Que faut-il voir dans cette image?
La réponse
Ce qu’il fallait voir c’est ce minuscule bout de papier (de bromure) que tient la main droite de Véronique Mei sur sa table de montage. Quand une faute était détectée par les correcteurs, on ne retapait pas tout l’article, mais seulement la ligne où il y avait la faute et elle était collée par dessus la ligne contenant la faute. Quelques fois ça glissait entre le montage et la photogravure. Tout cela a disparu avec la PAO d’abord avec XPress, maintenant avec Adobe InDesign